William Shakespeare'in en sevilen komedilerinden biri olan A Midsummer Night's Dream, 1999 yılında Michael Hoffman'ın yönetmenliğinde beyazperdeye başarıyla uyarlandı. Film, Atina'da geçen ve birbirine karışan dört aşk hikayesini konu alıyor: Hermia ile Lysander'ın yasak aşkı, Helena'nın umutsuzca peşinden koştuğu Demetrius, peri kralı Oberon ile kraliçesi Titania'nın kavgası ve bir grup amatör tiyatrocunun hazırladığı oyun. Bu karakterlerin yolları, büyülü bir ormanda kesişir ve Oberon'ın şakacı yardımcısı Puck'ın yanlışlıkla büyü yapmasıyla her şey komik bir karmaşaya dönüşür.

Oyuncu kadrosunda Kevin Kline (Bottom), Michelle Pfeiffer (Titania), Stanley Tucci (Puck), Rupert Everett (Oberon) ve genç oyuncular olarak Christian Bale (Demetrius), Calista Flockhart (Helena), Anna Friel (Hermia) ve Dominic West (Lysander) gibi isimler yer alıyor. Performanslar, Shakespeare'in dilini modern bir sinema diline taşımakta oldukça başarılı. Özellikle Kevin Kline'ın kendini beğenmiş ama saf dokumacı Bottom'ı canlandırması ve Michelle Pfeiffer'ın büyüleyici peri kraliçesi portresi dikkat çekici.

Yönetmen Michael Hoffman, hikayeyi 19. yüzyılın sonlarındaki Toskana'ya taşıyarak filme görsel bir zenginlik katmış. Kostümler ve set tasarımları dönemi yansıtırken, peri dünyasının büyüsünü de başarıyla hissettiriyor. Simon Boswell'in müzikleri ise romantik ve komik sahnelerin duygusunu güçlendiriyor.

A Midsummer Night's Dream izlemek isteyenler için bu uyarlama, Shakespeare'in karmaşık aşk üçgenlerini, toplumsal eleştirilerini ve fantastik öğelerini anlaşılır ve eğlenceli bir şekilde sunuyor. Hem edebiyat klasiklerini sevenler hem de hafif fantastik komedi arayan izleyiciler için keyifli bir 116 dakika vaat ediyor. Türkçe dublaj seçeneğiyle de dil bariyeri olmadan bu büyülü dünyaya dalabilirsiniz.